English below
Im Rahmen von URBEX finden am 13./14./20./21. Oktober 2022 jeweils ab 14 Uhr Workshops mit Jugendlichen zwischen 16 und 24 Jahren statt. In Zusammenarbeit mit den in Berlin aktiven Jugendorganisationen StreetUniverCity und Schlesische27 geht es für die Jugendlichen darum, den städtischen Raum zu erkunden und sich anzueignen. Dafür geht’s zunächst nach Kreuzberg und anschließend nach Neukölln. Zum Einsatz kommen dort spielerische Elemente der Stadterkundung – zum Beispiel, so viel können wir schon verraten, der mobile Streetblaster zum Interviewen und Jamen.
Anmeldungen bis 28. September unter franziska@tesserae.eu
Urbex: Workshops in Berlin
As part of URBEX, workshops with young people aged 16-24 will take place on 13/14/20/21 October 2022 at 2pm. In cooperation with the youth organisations StreetUniverCity and Schlesische27, which are active in Berlin, the young people will explore and appropriate urban space. They will first go to Kreuzberg and then to Neukölln. Playful elements of urban exploration will be used there – for example, we can already reveal that the mobile Streetblaster will be used for interviewing and jamming.
Registration by 28 September at franziska@tesserae.eu
